The more I think about it, the more I come to believe that the problems found in the MYA disc are PROOF that it's a legit release. Why? Well... if it was a bootleg wouldn't it have been a lot easier for them to simply port over the German disc? Granted, the German disc is superior in a lot of ways, but you have to keep reminding yourself: It IS a bootleg. Bootleggers do NOT follow rules and swipe the best materials from wherever they can, legalities be damned. In order to secure a legit release and NOT to step on anyone's toes, a company like MYA's options would be a lot more limited and they would need to make due with whatever elements are legally available to them. If a movie's rights are all over the map, then it's potential for a complete print can never be as great as what could possibly be found on the black market.