I found TRT pretty to look at but strangely hollow. I wanted to like it but it just left me cold. Maybe I should give it a rewatch.
I don't recall there being a misogynistic tone as women do tend to dress in "slutty costumes" around Halloween and is part of the tradition now. I've even known women who joke about this as it's the one day they feel like they can get away with dressing like that.
And if the director was truly misogynistic would he let all the female wolves eat their dates? What about the stories that dealt with the creepy neighbor and overweight kid, the kids on the school bus and when Brian Cox is attacked by Sam? Those segments had nothing to do with slutty costumes.